Benito van de Pas en Remon Hurrebrink winnen beide hun 1e titel als International; Benito eindigt als Runner Up in single toernooi.
Zowel de Nederlandse dames als heren hebben in het Oostenrijkse Schielleiten met succes de springcup team titels verdedigd. Daar mee hebben ze halen ze ieder voor de 17e keer in 25 edities de titel binnen.
|
Na de vrijdag en zaterdagochtend sessie hadden beide teams al een ruime voorsprong en gingen allen met vertrouwen de middagsessie in. Zo werd de voorsprong nog verder uitgebouwd om onbedreigd de titels binnen te halen. Beide Oranjebar spelers waren hierbij van grote waarde. De overwinning werd natuurlijk uitbundig gevierd, maar op zondag staan alle Nederlanders weer scherp aan de werplijn voor het individuele knock-out toernooi. |
Hierin liet Benito zien dat niet ten onrechte als eerste geplaatst was op basis van de resultaten van de vorige dagen. In de finale kon hij echter, misschien doordat het 2 uur duurde voordat deze gespeeld werd, niet meer tot zijn eerder getoonde niveau komen en moest hij zijn meerdere erkennen in Geert de Vos. |
Benito van de Pas and Remon Hurrebrink both win their first title as International; Benito ends as Runner up in singles tournament.
Both the Dutch men and women in the Austrian Schielleiten springcup team successfully defended titles. There they meet with each of them for 17 th sup> times in 25 editions the title.
|
After the Friday and Saturday morning session had both teams already well ahead with confidence and all went in the afternoon. Thus the lead even further expanded to unchallenged to win the titles. Both players were Oranjebar be of great value. The victory was celebrated, of course, but on Sunday, all Dutch again sharply to the throw line for the individual knockout tournament. |
It did not see that Benito wrongly placed first was based on the results of the previous days. In the finals he could, however, perhaps because it took 2 hours before it was played, not previously shown to be level, and he had to acknowledge the superiority of Geert de Vos. |
Benito van de Pas y Remón Hurrebrink tanto ganar su primer título como Internacional, Benito termina como corredor Hasta en el torneo de singles.
Tanto los hombres y mujeres holandeses en el equipo austríaco Schielleiten springcup defendió con éxito los títulos. Allí se reunirá con cada uno de ellos de 17 º sup> veces en 25 ediciones del título.
|
Después de la sesión de la mañana del viernes y el sábado tuvieron los dos equipos ya muy por delante con confianza y todo fue por la tarde. Así, el plomo aún más ampliado para indiscutible para ganar los títulos. Ambos jugadores fueron Oranjebar ser de gran valor. La victoria fue celebrada, por supuesto, pero el domingo, todos los holandeses de nuevo bruscamente hacia la línea de tiro para el torneo eliminatorio individual. |
No ve que Benito erróneamente el primer lugar se basó en los resultados de los días anteriores. En la final que pudo, sin embargo, tal vez porque se tomó 2 horas antes de que se jugaba, no demostrado previamente para estar al mismo nivel, y tuvo que reconocer la superioridad de Geert De Vos. |